Werkwoorden met een vaste prepositie of een prefix

"Die regen drijft wel over." 
"Je overdrijft! Het was niet zo erg."

"Er breekt een nieuwe dag aan."
"We gaan het oude huis afbreken, zodat we er een nieuw huis kunnen bouwen."

Deze zinnen betekenen allemaal TOTAAL iets anders, terwijl de woorden bijna hetzelfde zijn. 

Welke prepositie hoort bij welk werkwoord? [horen bij]
Er zit maar 1 ding op...: [erop zitten]

OEFENEN, OEFENEN, OEFENEN!

Om je daarbij te helpen, heb ik hier wat handige oefeningen.

NeAnderTaal (wat een leuke naam) heeft goede oefeningen voor werkwoorden met een prefix:

De filmpjes van Quizlet zijn ook goed! 

De website van Nedles is ook handig. Hier vind je een goede oefening met werkwoorden met een vaste prepositie. Tip: Probeer eens zinnen te maken met de woorden die je moeilijk vindt. 

Pasen

In Nederland zijn er veel feestdagen in april en mei. We beginnen met Pasen. Op zondag is het Eerste Paasdag en op maandag is het Tweede Paasdag. Dat is een vrije dag in Nederland.

Kijk het filmpje over Witte Donderdag, Goede Vrijdag en Pasen.

Of lees er meer over op http://wikikids.nl/Pasen

Een quiz over Pasen kan je hier doen.

Alle filmpjes van Schooltv over Pasen vind je hier.

Als je alles hebt gelezen en de filmpjes hebt bekeken kan je deze studievragen maken:

1. Waar komt de Paashaas vandaan?
2. Waarom zijn er Paaseieren?
3. Waarom heet het Goede Vrijdag? Zo goed was het toch niet?

Vrijwilligerswerk: perfecte manier om Nederlands te leren!

Dit weekend is www.nldoet.nl. 

Overal in Nederland kan je 1 of 2 dagen vrijwilligerswerk doen. 

Onze prinses Beatrix doet ook mee:

http://nos.nl/l/772764

Woordjes leren

Om Nederlands te leren moet je ook woordjes 'stampen'. Het is misschien saai maar het is de enige manier om veel woorden te leren. 

Je vindt veel materiaal om mee te oefenen op mijn WRTS-website:

doubledutch.wrts.nl

NT2 Leesboeken bij de bieb

Bij de bibliotheek zijn speciale NT2 leesboeken. Bekende verhalen zonder veel moeilijke woorden.

Er zijn 3 niveaus:

Lezen 1 = A1

Lezen 2 = A2

Lezen 3 = B1/B2

Soms heeft het boek ook een cd. Dan kan je lezen én luisteren. 

Grammaticales op Youtube

Deze filmpjes kijk ik vaak in de klas. Ze zijn zo goed!

Hier kan je ze allemaal kijken.

Je kan de filmpjes in het Nederlands kijken!
(...en ja, als je dat liever wilt: ook in het Engels :-)

Carnaval in Nederland: groot feest in het Zuiden!

Met de Ramadan vieren mensen feest na het vasten. Maar de Christenen vieren feest voordat ze gaan vasten. 

Wil je je Nederlands oefenen met dit thema? Dat kan!

Wat is Carnaval? Kijk naar deze filmpjes:

* = makkelijk, *** = moeilijk

1. Het leukste filmpje over Carnaval. (***)
2. De geschiedenis van het Carnaval (***) (met lesmateriaal)
3. http://www.schooltv.nl/video/carnaval-de-carnavalsoptocht/#q=Carnaval (*)
4. http://jeugdjournaal.nl/item/758523-de-dag-van-de-carnavalsoptochten.html (*)
5. http://jeugdjournaal.nl/item/757432-nog-een-nachtje-slapen.html  (**)

Luister naar echte carnavalsmuziek:

1.      "Boven op de berg" (***)

2.      "Het is weer een mooie dag/Vliegerlied" (**)

3.      "Er staat een paard in de gang" van André van Duijn (*), met hossen & polonaise lopen!!! 

     

Een carnavalsquiz voor NT2 cursisten kan je hier doen. 

Mijn Carnaval in Knotsenburg (de Carnavalsnaam van Nijmegen) was fantastisch!

Wat?!?!...

Wie weet wat dit betekent in het Nederlands? 

Uitnodiging: Kom je ook 12 februari en 12 maart?

Nederlands leren met liedjes!

Nederlandse liedjes zingen in de bibliotheek. Speciaal voor NT2 cursisten. Echt een hele leuke manier om Nederlands te leren. Goed voor je uitspraak, grammatica, woordvolgorde, luistervaardigheid, spreken, etc...

En natuurlijk heel gezellig! Kom gewoon (ik kan ook niet zingen, gelukkig is er een dirigent :-).

Meer informatie? In het Frans, Engels, Duits, Russisch, Arabisch... Klik hier.

Wanneer?
op donderdag 12 februari
om 20:00-22:00 uur

Waar?
Doelenzaal
Bibliotheek Haarlem Centrum
Gasthuisstraat 32 (vlakbij de Botermarkt)
De ingang is in de hoek.

Gratis!

Holland of Nederland?

Is Holland hetzelfde als Nederland? Huh? Snap jij het nog? Als Oranje speelt zingen we...

Kijk hier het supersnelle filmpje (helaas alleen in het Engels)...


Het is natuurlijk wel lekker kort: Holland... 
'Het bekt lekker' zeggen we weleens.

Dus,... is deze naam fout: The Voice of Holland?

Hoe had het tv-programma eigenlijk moeten heten?

Alles weten over spelling

Op de website Beetje Spellen kan je iedere dag een spellingstest doen. Succes!

Nederlands leren met Lyricstraining.com

Wat een leuke website!!! Heel goed voor je luistervaardigheid (en als je snel kan typen).

De liedjes van Guus Meeuwis zijn misschien het makkelijkst, want hij zingt niet zo snel. Dit liedje van Xander is ook niet snel...

Niveau: A1+/A2 - C3 (voor Nederlanders is dit ook moeilijk!)

Veel plezier!

Mijn eerste blog!

Beste cursisten/docenten/andere geïnteresseerden,

Double Dutch Haarlem is de naam van mijn NT2 bedrijfje. Sinds een jaar geef ik met heel veel plezier les in mijn eigen lokaal bij mij thuis, op taalscholen en bij bedrijven. Ik geef NT2 lessen aan allerlei mensen, hoog- tot laagopgeleid, van vluchtelingen tot expats, privéles en groepsles. Ik werk o.a. voor Luchtverkeersleiding Nederland, het INTK, Taalpartners en HART (dat is de volksuniversiteit van Haarlem).

Dit is mijn eerste bericht in mijn nieuwe blog over NT2. Ik schrijf hier allerlei leuke en handige tips. Deze kan je goed gebruiken om Nederlands te leren. Ook andere docenten NT2 kunnen hier misschien inspiratie opdoen (dat hoop ik dan).

Doe er je voordeel mee!

Hartelijke groet,
Marleen Blomsma

Double Dutch Haarlem - NT2